Regole sull’uso dei cookie

1. Principi sull'uso degli identificatori di rete

Nell'erogazione dei propri servizi e nel rendere disponibili i contenuti agli utenti del sito web www.covernit.it (di seguito “sito web”), la società D.S.M. Praha s.r.o., con partita IVA: 27149226, con sede in Stochovská 187/32, 161 00 Praga 6, iscritta al registro delle imprese presso il Tribunale di Praga con il numero C 100015 (di seguito “D.S.M. Praha s.r.o.”), utilizza vari identificatori di rete, in particolare cookie, pixel di tracciamento e plugin, al fine di garantire un utilizzo fluido ed efficace del sito web.
 
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati personali da parte di D.S.M. Praha s.r.o. sono disponibili nelle politiche sulla privacy reperibili sul sito web.
 
 

2. Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di dati che vengono memorizzati sul tuo dispositivo tramite il browser internet che utilizzi. Senza questi file, l'uso del sito web sarebbe più complicato e meno piacevole per l'utente. Grazie ai cookie, il sito web visitato ricorda le impostazioni relative al sito visitato (ad esempio la lingua scelta, le informazioni di accesso o le preferenze impostate all'interno del sito). Quando torni successivamente, il browser restituisce gli identificatori che ha associato a te e al sito web, mantenendo così le tue impostazioni. Grazie ai cookie, la visita ripetuta al sito web è più confortevole per l'utente.
 
 

3. Cosa sono i pixel di tracciamento?

I pixel di tracciamento (tracking pixels, pixel tags o web beacons) sono piccoli codici installati su una pagina web, un'applicazione o una pubblicità (o attivati da essi), che possono rilevare alcune informazioni sul dispositivo o sul browser, come il tipo di dispositivo, il sistema operativo, il tipo e la versione del browser, le pagine visitate, l'ora della visita, la pagina di riferimento, l'indirizzo IP e dati simili. I pixel di tracciamento possono anche rilevare informazioni sui cookie, che consentono l'identificazione univoca del dispositivo. I pixel rappresentano un metodo con cui terze parti possono impostare e leggere cookie nel browser del nostro dominio, raccogliendo così informazioni sui visitatori di tale dominio.

(le informazioni sopra indicate sui cookie si applicano in modo analogo ai pixel di tracciamento)
 
 

4. Cosa sono i plugin?

Un plugin è un software che non funziona autonomamente, ma come modulo aggiuntivo di un'altra applicazione e ne estende le funzionalità. Il plugin di solito utilizza un'interfaccia applicativa chiamata API. Molti programmi offrono agli sviluppatori la possibilità di utilizzare la loro API per estendere le funzionalità del programma offerto. Tipici esempi di plugin sono i moduli aggiuntivi per browser internet, che possono, ad esempio, bloccare la pubblicità o mostrare le email in arrivo.

(le informazioni sopra indicate sui cookie si applicano in modo analogo anche ai plugin)

 

5. Tipologie di cookie

I cookie si dividono in base alla durata d'uso, alla loro necessità e all'entità che li posiziona sul dispositivo.
 
5.1. In base alla durata d'uso

• Cookie di sessione (session cookies) – vengono cancellati automaticamente non appena chiudi il browser. Questi cookie sono necessari per il corretto funzionamento del sito web.
• Cookie persistenti (persistent cookies) – rimangono memorizzati nel computer per un periodo più lungo a seconda delle impostazioni del browser utilizzato. I cookie persistenti possono essere rimossi manualmente in qualsiasi momento. Questi cookie facilitano la navigazione nel sito web.

 
5.2. In base alla necessità

• Cookie necessari – il sito web non potrebbe funzionare senza di essi, sono necessari per la trasmissione delle informazioni, ad esempio per mantenere il contenuto del carrello o ricordare il consenso dell’utente all’utilizzo o non utilizzo dei cookie.
• Altri cookie – servono principalmente a facilitare il trasferimento delle informazioni, misurare il traffico o analizzare il comportamento degli utenti sul sito web. Altri cookie si dividono ulteriormente in:
  • Cookie di marketing – utilizzati per migliorare il targeting e la personalizzazione delle pubblicità. Questi cookie monitorano i visitatori su diversi siti web e raccolgono informazioni per fornire pubblicità su misura.
  • Cookie di prestazione – consentono di comprendere e analizzare gli indicatori chiave di prestazione del sito web, aiutando a offrire una migliore esperienza utente ai visitatori. Permettono di monitorare le interazioni dei visitatori con i contenuti del sito e forniscono dati sul numero di visitatori, durata della visita, ecc.
  • Cookie funzionali/preferenziali – servono a migliorare la funzionalità del sito e a facilitarne l’uso, permettendo al sito di ricordare le preferenze dell’utente (impostazione lingua, valuta, ecc.) e di adattarsi a esse.

 
5.3. In base al soggetto che crea e memorizza i cookie

• Cookie di prima parte (first party cookies) – creati direttamente dal gestore del sito web visitato in qualità di titolare del trattamento dei dati personali. Sono principalmente utilizzati per garantire le funzioni base del sito web.
• Cookie di terze parti (third party cookies) – creati da titolari del trattamento dati diversi dal gestore del sito web visitato. Sono solitamente cookie di fornitori di servizi pubblicitari o di analisi del traffico del sito web.

 
 

6. A cosa usiamo i cookie?

D.S.M. Praha s.r.o. utilizza i cookie principalmente per i seguenti scopi:

• personalizzare le impostazioni del sito web in base alle preferenze degli utenti;
• memorizzare le informazioni di accesso e disconnessione degli utenti registrati;
• monitorare i dati analitici necessari per identificare e valutare i contenuti di interesse presenti sul nostro sito. Grazie ai cookie siamo in grado di personalizzare i contenuti del sito per ogni singolo utente. Per il monitoraggio del traffico ci avvaliamo anche di fornitori esterni dotati di propri sistemi efficaci di protezione dei dati personali;
• garantire la sicurezza del sito web. I cookie ci aiutano a verificare gli utenti e servono a prevenire frodi e proteggere i dati degli utenti;
• pubblicità e altre attività di marketing. I cookie ci aiutano anche ad adattare la pubblicità in base ai vostri interessi specifici e a quelli dei singoli utenti del nostro sito, consentendoci di mostrarvi annunci pertinenti. Sul nostro sito possono essere presenti anche cookie di sistemi pubblicitari che raccolgono dati statistici sull’efficacia della pubblicità. Attraverso il nostro sito potrebbero essere memorizzati sul vostro dispositivo anche cookie di terze parti. I sistemi pubblicitari dispongono di propri efficaci sistemi di protezione dei dati personali.

 
 

7. Cookie di terze parti

Come indicato sopra, sul nostro sito web sono presenti anche cookie dei nostri partner contrattuali. Questi cookie sono gestiti da terze parti e D.S.M. Praha s.r.o. non ha accesso alla lettura o alla scrittura di tali dati. Si tratta in particolare di sistemi pubblicitari o sistemi di analisi del traffico web.
I nostri partner sono:

• Google Ireland Limited (numero di registrazione: 368047), con sede in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; la politica sulla privacy di questa società è disponibile qui: https://policies.google.com/technologies/ads
  • Il sito web utilizza le seguenti funzionalità pubblicitarie:
    • remarketing tramite Google Analytics;
    • report sulle visualizzazioni nella Rete Display di Google;
    • report sui dati demografici e sugli interessi in Google Analytics;
    • servizi integrati che necessitano di Google Analytics per raccogliere dati a fini pubblicitari, incluso l’uso di cookie pubblicitari e identificatori.

• Seznam, a.s., IVA: 26168685 con sede in Radlická 3294/10, 150 00 Praga, Repubblica Ceca; https://o.seznam.cz/ochrana-udaju/
  
  • Trattamento dei dati personali per finalità di pubblicità mirata.
  • Oltre ai cookie, il consenso concesso comprende anche il trattamento e la condivisione dell'indirizzo e-mail (EID) con la società Seznam, a.s.
• Heureka Group a.s., IVA: 078 22 774 con sede in Karolinská 650/1, Praga, Repubblica Ceca; la politica sulla privacy di questa società è disponibile qui:   https://www.heurekashopping.cz/pro-zakazniky/podminky-pouzivani-pro-zakazniky/ochrana-soukromi

 
 

8. Wie kann ich die Cookie-Einstellungen anpassen?

Im Zusammenhang mit der Änderung der Rechtslage dürfen Websites ohne Ihre aktive Zustimmung keine Cookies mehr verwenden, da sich das Prinzip von Opt-out (Ihre Zustimmung wurde vorausgesetzt und musste widerrufen werden) auf Opt-in geändert hat (Sie müssen Ihre Zustimmung aktiv erteilen). Dies gilt jedoch nicht für notwendige Cookies, die weiterhin auf dem Opt-out-Prinzip basieren; die Zustimmung zu diesen kann in den Einstellungen Ihres Browsers widerrufen werden. Wie in den Artikeln 2 bis 4 dieses Dokuments angegeben, wird die Zustimmung oder Ablehnung der Verwendung von Cookies für die Dauer von 12 Monaten erteilt; danach werden Sie von der Website erneut zur Erteilung oder Ablehnung aufgefordert.
 
Zur Einholung der Zustimmung zur Verwendung von Cookies auf der Website wurde ein sogenanntes Cookie-Banner eingeführt. Dieses Banner ist in zwei Ebenen unterteilt. In der ersten Ebene können Sie der Verwendung aller Arten von Cookies zustimmen, der Verwendung aller Arten von Cookies widersprechen, die auf dem Opt-in-Prinzip basieren, die Entscheidung auf später verschieben oder über das Hypertextfeld „Einstellungen“ zur zweiten Ebene des Cookie-Banners gelangen, wo Sie der Verwendung einzelner Arten von Cookies zustimmen können.
 
In der zweiten Ebene des Cookie-Banners finden Sie einen Link zu diesen Regeln für die Verwendung von Cookies zur Erfassung personenbezogener Daten. Unten befindet sich eine Liste der von der Website verwendeten Cookies, die nach Arten von Cookies unterteilt ist; die Liste der entsprechenden Cookies, die unter eine bestimmte Art von Cookies fallen, kann durch Klicken auf „mehr“ ausgeklappt werden. Neben den Bezeichnungen der Arten von Cookies finden Sie einen Schalter, der standardmäßig so eingestellt ist, dass Sie der Verwendung der angegebenen Art nicht zustimmen. Wenn Sie der Website die Verwendung einer bestimmten Art von Cookies erlauben möchten, müssen Sie den Schalter anklicken und Ihre Zustimmung aktiv erteilen.
 
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit während der Nutzung der Website ändern, indem Sie das Feld „Cookie-Einstellungen“ anklicken, das sich in der Fußzeile der Seite befindet. Durch Klicken rufen Sie das Cookie-Banner erneut auf und können erneut entscheiden, ob Sie der Verwendung welcher Art von Cookies zustimmen oder nicht zustimmen. Diese Zustimmung oder Ablehnung gilt erneut für 12 Monate.
 
Wir weisen Sie darauf hin, dass durch die Nicht-Erteilung der Zustimmung zur Verwendung einer bestimmten Art von Cookies die Benutzerfreundlichkeit der Website beeinträchtigt werden kann und die Möglichkeit eingeschränkt wird, die von unserer Website angebotenen Dienste zu nutzen. Dies betrifft Funktionen, die mit bestimmten Arten von Cookies verbunden sind, wie sie in Artikel 5 oben beschrieben sind. Die Erteilung oder Nicht-Erteilung der Zustimmung kann in den Einstellungen Ihres Browsers geändert werden.
 
Wenn Sie die Möglichkeit zum Sammeln und Speichern von Cookies in Ihrem Browser blockieren, werden wir keine Ihrer Netzwerkkennungen oder andere über Cookies erhaltene Informationen mehr verarbeiten.
 
Detaillierte Informationen zur Einstellung der Speicherung von Cookies in Ihrem Browser finden Sie auf den Websites der jeweiligen Browserhersteller.
 
 

9. Welche Rechte haben Sie in Bezug auf die Nutzung von Cookies?

Im Zusammenhang mit der Verwendung von Cookies haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Information darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten;
• Erklärung über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
• Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen und diese aktualisieren oder korrigieren zu lassen;
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen – die Löschung erfolgt, sofern sie nicht im Widerspruch zu geltenden Rechtsvorschriften oder unseren berechtigten Interessen steht;
• Im Zweifelsfall hinsichtlich der Einhaltung der Pflichten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich an uns oder an die Datenschutzbehörde wenden, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7. Website der Behörde: www.garanteprivacy.it/

 
Als Verantwortlicher für personenbezogene Daten können Sie das Unternehmen direkt unter folgender Adresse kontaktieren:
 
D.S.M. Praha s.r.o.
Stochovská 187/32
161 00 Praha 6
 
Oder per E-Mail unter: info@covernit.it